"[Don't mind him,]" Trilby tilts his head towards Kevin, "[he has a speech impediment. He's shy about it.]" The idling car full of Hitler Youth share a chuckle about this. The driver sweeps his arm in the air, signaling Kevin and Trilby to get in the backseat. The three teenagers had just passed through the town of Colditz when they spotted the two of them walking along the roadside. Kevin and Trilby are ID'd as German soldiers by their field grey infantry coats; the boys stopped to offer them a lift to wherever they're going.